S1, E6: Antes de se despedirem do Havaí, a família Nalu é presenteada com o maior swell da temporada; Pato e Bela aproveitam a oportunidade para encarar mais um desfio: surfar Waimea.