Сезон 1, серия 4: Carlos Burle e Lucas Chumbo surfam com um dos maiores adversários de Chumbo, Billy Kemper.