第 1 季，第 2 集: Beset by assassins, Colette and her childhood friends, Lloyd and Genis, learn the truth about regenerating their world.
