Caída del sistema

T1, E9: Wyatt se entera de que la persona con la que estuvo compitiendo en un juego de fútbol en línea es el Sr. Poulos. Amanda y su amiga Jennifer se comunican por mensaje de texto aunque están una al lado de la otra. Crash, nuevo en la tecnología de computadoras, quiere aprender todo lo que pueda lo más rápido posible. Cleo se siente frustrada con Crash cuando le borra de la computadora un trabajo para la escuela. Cuando una torre de comunicaciones cercana es derribada, Wyatt, Crash y el grupo pierde la conexión a Internet y a sus teléfonos. Se ven forzados a encontrar otras maneras de lograr sus objetivos. Amanda y Jennifer deben hablar entre ellas. Cleo debe usar una enciclopedia para su trabajo escolar. Wyatt, el Sr. Poulos y el resto del grupo intentan solucionar sus diferencias en un juego de fútbol.