Take A Hike / The Great Bumpo

S1, E3: "Take A Hike": While hiking, Pinky and friends are forced to spend all of their time looking for Panky. "The Great Bumpo": Elephant trainer Rottley's abusive treatment causes Bumpo the elephant to run away, and the Panthers decide to hide him.