S2, E11: Casey's secret plans cause a rift in her friendship with Ashleigh, while Rusty tries to balance studying with living in the KT house.