Teacher Jail

S1, E2: Jack leaves his class unattended and lands himself in "teacher jail" after one of his students suffers a minor injury. Initially, Jack enjoys the paid time off, but the situation takes a turn when the resulting investigation targets Durbin. Meanwhile, Helen acts as the substitute teacher in Jack's absence, much to the students' dismay.