Servicio temporal

T6, E22: Tras un traslado temporal entre la 4077 y la 8063, Hawkeye y Bigalow se van y son reemplazados por el capitán Roy Dupree, que molesta a todo el mundo, y por Lorraine Anderson, una enfermera que Margaret conoce, pero no se llevan bien. B.J. y Charles hacen que el coronel Potter se enoje con Dupree para que no se convierta en miembro permanente de la 4077, y al final, Margaret y Lorraine se reconcilian, y Hawkeye regresa.