S1, E4: A car salesman plans to assassinate the Saudi ambassador to the U.S. with some help from a Mexican cartel member -- who happens to be a DEA source.