S1, E3: Brian (Matt Ward) resolves to improve his patient interaction after receiving several complaints, while Griffin (Dillon Casey) forms an unlikely bond with a cantankerous war veteran.