T1, E4: Ronnie cree que uno de los pasajeros está engañando a su esposa y piensa delatarlo. Mientras tanto, el capitán Dave se enamora de una controladora aérea, pero no sabe cómo pedirle una cita.