S1, E15: The Bureau Underground struggles to be taken seriously while forced to share a case both with the FBI and the FAA. Disheartened by the lack of respect, the team turns to Merv (guest star Kevin Dunn) who offers very little support. Meanwhile, an unlikely relationship forms and Max makes a shocking discovery.