S1, E2: Visions assault Aya, and blood erupts from wounds on Aki's body. Instead of rushing to their aid, the Mikage clan looks upon Aya with disgust. With Aki torn away from her, Aya finds herself staring down the barrel of a gun--with her own father holding it.