S2, E20: Mitch's old friend Lane Brody, a lifeguard-turned-environmentalist, shows up at Baywatch to investigate Trascion Industries, a corporation that has been long-rumored to be dumpling toxic chemicals into the ocean. When Hobie and a friend of his come down with a fever after falling into a polluted lagoon, Brody sneaks into the Tracsion chemical plant to find evidence of their illegal dumping. But when Brody is double crossed and framed for a toxic waste spill by his informant, Mitch and Shauni decide to break into the plant themselves to find the evidence.