The Big Takedown

第 1 季，第 5 集: A Daemonite break-in at Halo Optical leads Marlowe to believe they need more security. And the Grifter knows just the man for the job. An ex-accomplice named Lonely, trained by the Grifter himself and just being released from prison. According to the Grifter, Lonely is eager to go straight and his burglary skills will give him excellent insight as head of Halo Security. But the Grifter doesn’t know that Helspont anticipated this situation and has long since bought off Lonely to work for the Daemonites. Lonely betrays the Grifter and the WildCATS and steals the X-Ray lens that Helspont was after. And despite everything the Grifter can do, Lonely learns the ultimate price of working for the Daemonites – becoming possessed.