S1, E6: Suzanne isn't a sport when Nick watches a game with friends at a sports bar with alluring waitresses. Elsewhere, the children ask for more allowance, but they reject doing any added chores.