S2, E3: When a teenage runaway is murdered, all suspicion is immediately placed on his girlfriend, another runaway from the foster-care system; which angers Brennan, as she too was a foster child.