The Bulls Own Up

S4, E1: The team becomes embroiled in a messy situation when a clean-cut fast food chain purchases the Bulls. The players concoct a plan for the team to become joint owners of the team themselves, leading to divisive reactions amongst personnel. Separately, one of the most infamously sleazy sports agents gets in the middle of the various personalities on the roster as he tries to appease the players.