S1, E2: The private detective, Zankl, has his own secrets and is arrested for the murder of his ex-girlfriend, Nunzia Rossi. He calls on Frederike to help him. In an effort to protect her daughter, Frederike agrees to investigate the murder.