En lo profundo

T1, E15: Cuando Mabel se hace amiga de un precioso tritón que se encuentra atrapado en el hondo fondo de la piscina pública, ella está convencida de querer regresarlo al océano junto a su familia, aunque eso signifique que su romance relámpago llegará a su fin. Mientras, Dipper se entera de que Wendy es guardavidas en la piscina, así que decide que la mejor manera de pasar tiempo con ella es haciéndose voluntario allí.