S1, E25: When mysterious deaths and damage in the mines of Janus VI threaten operations at several colony worlds, Kirk and Spock find not a monster but a mother — a silicon-based lifeform just doing its duty. The foe becomes a friend thanks to McCoy's cure by concrete and the Vulcan's mind-meld.