Available on Disney+
S21, E5: Homer becomes his buddy Carl's assistant. Carl is a demanding Anna Wintour-type boss whose demands fill Homer's life. When Marge inadvertently does cheesecake poses for a charity calendar, it only makes matters worse. Homer realizes he must choose between the jetsetting life of a power plant supervisor's aide and saving his marriage.
Animation · Nov 15, 2009 · 20 min