S3, E17: Donald buys Ann some expensive earrings for Valentine's Day, and insists that she wears them on a date that night, in spite of her fear that she might lose them. Sure enough her worst fears are realized, and now both Ann and Don try to hide replacements for them.