The Fire in the Sky

S5, E14: William chases his daughter Charlotte through the dark woods behind his house. His vision distorts and he falls to his knees. The next day, Father Brown and Mrs McCarthy visit a disorientated William who says that Charlotte's gone. Later Charlotte staggers into the police station, shouting that "it's trying to get out!"