La trampa

T3, E17: Sydney y Vaughn están persiguiendo al líder de El Convenio, Kazari Bomani, para localizar una pieza importante del rompecabezas Rambaldi. Mientras tanto, Jack revela sus sospechas al senador Reed sobre las lealtades de su hija Lauren, la madre de Lauren se enfrenta a una tragedia y Vaughn decide el destino de su matrimonio.