T1, E6: El inspector Kari Sorjonen, su esposa que se recupera de una grave enfermedad y su hija adolescente se trasladan a una pequeña localidad para disfrutar de una vida más tranquila. Sin embargo, parece que la vida idílica que esperaban encontrar al estar lejos de Helsinki, no se hará realidad en esta ciudad fronteriza entre Finlandia y Rusia. Como nuevo jefe de policía, Sorjonen tiene que utilizar su