S1, E4: Forced to drop her usual exercise regimen, Tali is convinced she looks more paunchy than pregnant.
