The Genuine Article

T1, E6: Mientras Maggie (Christina Ricci) intenta salvar su trabajo sumando más mentiras a la larga lista que ya contó para que Pan Am la contrate, el amorío de Dean (Mike Vogel) con la amante del vicepresidente de la aerolínea se pone serio. Mientras tanto, el afecto creciente de Kate por el diplomático yugoeslavo la atrae aún más hacia el mundo del espionaje internacional.