S3, E10: Buddy Garrity (Brad Leland) has a run-in with the law and is forced to come clean about his financial troubles to Lyla (Minka Kelly). Landry (Jesse Plemons) agrees to tutor Tyra (Adrianne Palicki) for the SAT’s, but he quickly reaches a breaking point. J.D. (guest star Jeremy Sumpter) meets a girl at school but his dad Joe (D.W. Moffett) worries that his son is losing his focus on football. Kyle Chandler, Connie Britton, Taylor Kitsch, Zach Gilford and Aimee Teegarden also star.