S3, E16: Nick and Janette are reunited when a police sketch artist produces Janette's image as the main suspect in the murder of an arson investigator. When Janette confesses to the murder, Nick struggles to find the truth behind Janette's bizarre behavior, ultimately discovering the startling secret behind her mysterious disappearance from Toronto.