S1, E5: When Dipper tries to impress Wendy, he ends up in an old, abandoned store that may be haunted.