S1, E4: Ken and Carson must interrogate Pata de Lora to determine whether he’s the prime suspect or the prime witness to the crime. During the interrogation, Pata reveals new information about Cody’s killer but Roman has doubts, leading to an argument with Carson about the direction of the investigation.