The King of the Flan / Courage Under the Volcano

الموسم 3، الحلقة 13: "The King of Flan" Courage falls asleep as an infomercial begins, starting with the grinning fat face of a pitchman hawking pre-packaged flan. In his dream, Courage sees the Face saying that he has to "act before midnight tonight if he wants to save the world...." Courage wakes up in a panic, and begins seeing the Face everywhere -- on billboards, in newspapers, etc. All of Nowhere, including Muriel and the Farmer, becomes suddenly obsessed with a desire for flan. Courage must track down the Face, who's been using Nowhere to test his new "hypno-mercial," and de-hypnotize the people of Nowhere. "Courage Under the Volcano" The Family vacations on Hip-Hip Island to see the largest volcano on earth. Muriel is abducted by an ancient tribe to be offered as a human sacrifice to the volcano god. The tribe believes this will stop the volcano from erupting. Courage must go into the volcano, persuade the Volcano God not to erupt, and save Muriel.