El último anochecer
T1, E8: Audrey es contratada en Jack el Tuerto, pero cae en una trampa cuando llega su padre. Cooper logra que Jacques Renault revele detalles de la última noche de Laura en la cabaña. El alguacil Andy le salva la vida a Truman y detiene a Renault.