S1, E2: Max employs his psychoanalytic training to probe the minds of the suspects. A thread emerges that takes Max and Oskar across Vienna’s rooftops, into the spiritualist circles of high society, and finally to the hypnotic Riesenrad wheel.