S7, E3: Ben ponders a 40-year-old link between his own father and a playwright's murder.