T1, E9: Las naves de batalla Galáctica y Pegasus realizan un arriesgado ataque en el planeta Gamoray para adquirir suministros de combustible de la base Cylon y el comandante Cain demuestra su valentía al enfrentarse a la flota enemiga.