S4, E16: The death of a woman's sister is ruled a suicide, but the woman doesn't buy it and hires Barnaby to look into it.