S4, E4: A heartbroken Lou announces that he and his wife Edie are having marital problems, and that a counselor has suggested a trial separation.
Darrell Zwerling
Priscilla Morrill