S1, E5: It's the hottest day of the year, and people are feeling a little frisky. Hermione has brought home an 18-year-old friend with benefits, Tom's mother has her eye on the window cleaner, and his father is watching women’s tennis. Could tonight be the night for Tom and Ellen? Will they make it that far, before the heat of the day pushes one of them over the edge?