S3, E32: A man finds his missing fiancé in a mental hospital. She believes she's possessed a Dullaghan, a spirit of Irish folklore.