S9, E14: When the Jeffersonian team discovers the body of a renowned but disliked chess master amidst pig slop, Sweets surprises the team with his chess skills and goes undercover in the world of professional chess.