Disponible en Disney+, Hulu
T1, E5: Hawkeye y Trapper intentan ayudar a una chica coreana que trabaja como sirvienta, a ganar su libertad de un soldado. Hawkeye y el resto de los compañeros de La Ciénaga ganan su libertad en un juego de cartas e intentan que vea que puede ser libre, pero se muestra reacia porque su vida como sirvienta es la única que ha conocido. Hawkeye se sorprende cuando el jefe de la familia llega para llevarla a casa.
Comedia · 15 oct 1972 · 22 min