La montaña

T2, E8: Por fin se revela la verdad de los hechos que llevaron al regreso de Alice a Eckhausen en 2014. Vemos cómo escapó de su secuestrador, sus razones para volver y qué la llevó a cometer un acto tan impactante. Pero, como siempre, la verdad es mucho más complicada de lo que se pensaba y tiene grandes consecuencias que implican a múltiples sospechosos en la base de Eckhausen. En 2016, Julien se ve atrapado en una desesperada carrera contra el tiempo, rastreando al secuestrador de Alice y Sophie desde Alemania hasta las montañas de Suiza. Gemma finalmente logra comunicarse con Sam, y ambos se unen en la búsqueda de la verdad sobre qué le sucedió a su hija. La serie culmina con un dramático enfrentamiento, pero lo que Julien ve como una misión de rescate está lejos de ser tan simple. Su salud se deteriora rápidamente y el peligro los asalta por todas partes, por lo que el tiempo apremia.