Las enfermeras

T5, E6: El marido de la enfermera Baker viene de visita, pero Margaret la ha confinado en su habitación. Hawkeye y B.J. planean reunirlos en su tienda, informando a Margaret y al resto del campamento que han puesto a un paciente enfermo en cuarentena en la tienda. Margaret finalmente lo descubre, pero se siente abrumada y no presenta cargos.