S1, E3: Nina Ramirez travels in the footsteps of two explorers searching for mysterious giant stone heads in the Mexican jungle. Against the backdrop of WW2, the heads become a series of clues that eventually reveal a lost ancient civilization.