S1, E5: Lucius is sent to the base of Mt. Vesuvius, where a new hot spring has been discovered. He slips on a wet rock, and winds up in a hot spring village in Japan.
