S1, E4: When a private investigator turns stalker, his victim struggles to escape; a police officer needs help from fellow officers when her abusive ex-husband begins to stalk her.