S1, E5: Archaeological discoveries were key to transforming scholarly understanding of early Chinese texts. Like a detective, unearth the oldest version of the Analects (bamboo fragments found in a tomb in north-central China) and discover why there's no one single version of this world classic.