S2, E6: Steed arranges for Venus to sing at a Riviera nightclub - which happens to be a meeting place for professional murderers.